Le Pardon – Reitcomédie der Extraklasse

Jean-Francois Pignons bezauberndes Pferdemusical hat bereits tausende Besucher weltweit begeistert – erstmals auf großer Tournee.


Der Höhepunkt seines bisherigen Arbeitens mit den Pferden, mit all seinem Können und seiner Kreativität, ist für den 38-jährigen Pferdemagier sein Musical „Le Pardon“. Das Musical, das Jean-Francois mit seiner Frau Sylvie kreiert hat, feierte seine Premiere in Lüttich. „Le Pardon“ trägt autobiografische Züge – es erzählt seine eigene Geschichte und die Geschichte seines Bruders Frederic. Die schwierige Beziehung der Brüder Pignon – dem wohl unvergleichlichsten Brüderpaar in der Pferdewelt. Vom Vater geprägt durch den respektvollen Umgang mit den Pferden, in Harmonie und Verständnis zu arbeiten und zu leben, können beide von sich behaupten, der Beste der Welt zu sein. Viele Jahre hat genau das sie getrennt, was sie gemeinsam haben. „Zehn Jahre lang waren wir Rivalen – jeder von uns wollte den anderen übertreffen. Jeder wollte besser sein als der andere. Erst im Jahre 2000 haben wir uns versöhnt.“

„Le Pardon“ erzählt die Geschichte zweier verfeindeter Clans – sie liefern sich einen erbitterten Wettkampf um festzustellen, wer denn der bessere „Pferdeartist“ sei. Während die eine Gruppe verwegene Stunts auf galoppierenden Pferden zeigt, mit dem Feuer spielt, rasante Action bietet, demonstriert die andere Gruppe „Pferdeflüstern“ in Perfektion, Harmonie und Vertrauen in unvorstellbaren Freiheitsdressuren rund um Jean-Francois Pignon.

Der Zweikampf gipfelt im dramatischen Finale, wenn die eine Gruppe der anderen die Pferde stiehlt, der Held in die Falle läuft, sich verletzt und sich rasend vor Zorn rächen will. Hier ruft ihn Gottes Donner zur Ordnung und mahnt ihn zur Versöhnung – so gibt es doch noch ein glückliches Ende. Pferde und Menschen versöhnen sich und bitten den anderen um Verzeihung – Pardon.

Man muss dieses Pferdekunststück gesehen haben, um seine Faszination zu fühlen. Jean-Francois Pignon hat durch persönliche Erlebnisse seinem tiefen Glauben in seiner Weise Ausdruck gegeben. Die Magie und der Charme dieses Schauspiels faszinieren den Zuschauer auf unterschiedlichste Weise. Ist man auf der einen Seite zutiefst beeindruckt von der Leistung der Pferde und Ihrer „Pferdemenschen“ berührt auf der anderen Seite der gelungene Mix aus perfekter Reitkunst, spektakulärer Artistik gepaart mit sensationeller Live-Musik und einzigarteigen Showelementen die Seele der Besucher.

Vorgetragen mit viel Humor und Esprit sind der Fantasie der Zuschauer keine Grenzen gesetzt. Unmöglich geglaubtes wird wahr – (Pferde)Träume werden Wirklichkeit.

Unterhaltung auf höchstem Niveau für groß und klein – gleichermaßen für Fachleute wie Laien – kurzweilig und atemberaubend – Faszination pur - am Ende möchte man weinen, dass die Reise zu Ende ist.

Wie auch immer: Freuen Sie sich auf unvergessliche Vorstellungen mit dem einzigartigen Pferdemagier Jean-Francois Pignon und seinem Team.

Unser Tipp: auf keinen Fall versäumen –
was Schöneres wird es hierzulande nicht zu sehen geben ………………….
 

Le Pardon

Jean-Francois Pignon’s enchanting horse-musical has already filled thousands of visitors from all over the world with enthusiasm. He is now the first time on tour.


For the 38 year old horse magician the peak of his previous work with horses, with all his proficiency and his creativity, is his musical “Le Pardon”. The musical, which was created by Jean-Francois and his wife Sylvie, celebrated its première in Liège. “Le Pardon” has autobiographical characteristics – it tells his own story and the story of his brother Frederic. The difficult relationship of the Pignon brothers – the probably most incomparable brothers in the horse world. Shaped by their father through treating horses respectfully, to work and live in harmony and understanding, both can say about themselves to be the best of the world. Exactly these things they have in common had separated them for many years. “We were rivals for ten years – every one of us wanted to surpass the other. We first became reconciled in 2000.”

“Le Pardon” tells the story of two enemy clans – they put up a bitter competition to see who the better “horse artiste” is. Whereas one group shows bold stunts on galloping horses, the other group shows “horse whispering” in perfection, harmony and confidence in unimaginable free trainings around Jean-Francois Pignon.

The duel culminates in a dramatic final when one group steals the horses of the other, the hero falls into a trap, gets injured and being beside himself with rage he wants to take revenge. Then the thunder of God calls him to order and urges him to reconciliation – so finally there is a happy end. Horses and humans make it up and apologize – Pardon.

You have to have seen this horse trick to feel its fascination. JeanFrancois Pignon expresses in his own way his intense belief through personal experiences. The magic and charm of this spectacle fascinate the spectators in very different ways. On the one hand you are very impressed by the performance of the horses and their “horse people”, on the other hand the successful mix of perfect horsemanship, spectacular artistry in combination with sensational live music and unique show elements touch the visitors’ soul.

Presented with a lot of humour and esprit, no restrictions are placed on the “spectators” fantasy. Impossible believed things become reality – (horse) dreams come true.

Entertainment on topmost level for young and old alike – for experts and layman equally – entertaining and breathtaking – pure fascination – at the end you want to cry because the journey is over.

However: Look forward to the unforgettable performance of the unique horse magician JeanFrancois Pignon and his team.

Our tip: Under no circumstances, do not miss this– there will be nothing better to be seen here in this area.